表紙

•  いちめんの「ひまわり」をバックに〔P1〕(PDF 382 KB)
  ※表紙左下、人口と世帯の欄の女性の前月比に誤りがありました。
  正しくは（－9）となります。お詫びして訂正いたします。

特集

•  第13回中学生海外派遣〔P2～P5〕(PDF 2.09 MB)

町から

•  上三川町デマンド交通、上三川町情報メール「かみたんメール」の配信を開始します〔P6～P7〕(PDF 535 KB)

•  みんなで障がい者を虐待から守りましょう!!、正しく知ろう!!～認知症～、運動・栄養教室参加者募集〔P8～P9〕(PDF 834 KB)
•  乳歯を大切にしよう、児童扶養手当制度について、65歳以上の方にインフルエンザ予防接種の助成を行います!!、不活性化ポリオワクチン接種が開始されました、4種混合ワクチンについてのお知らせ〔P10～P11〕(PDF 643 KB)
•  上三川町人事行政の運営の状況、10月15～21日は行政相談週間、10月は「土地月間」〔P12～P13〕(PDF 484 KB)
•  退職者医療制度のお知らせ、【国民年金】国民年金保険料の後納制度が始まります、ファミリー・サポート・センター依頼会員募集、栃木県知事選挙〔P14～P15〕(PDF 718 KB)
•  統計調査員になりませんか！、町長と語る会参加者募集、上三川歴史クイズ答え、農業用廃プラスチック回収を実施します。、10月は「犬の正しい飼い方強調月間」〔P16～P17〕(PDF 793 KB)
•  第30回しらさぎマラソン大会参加者募集、海老原有希さんが後援会長を訪問、特定健診・がん検診を受けましたか？〔P18～P19〕(PDF 582 KB)

町の話題

•  第5回かみのかわサンフラワー祭、上三川町子ども会連合会リーダー研修、スポーツ少年団野外研修、夕顔そろばん学年別珠算競技大会を開催、ふざかしおひさま保育園、県民福祉のつどいで表彰、まごころ～善意銀行～、身近な話題をお寄せください〔P20～P21〕(PDF 1.21 MB)

上三川いきいきプラザ

•  夜の大人お菓子教室、パンクッキング（初・中級）、大人料理教室、紙バンド手芸教室、スクラップブッキング、こどもお菓子教室、親子お菓子教室、キッズキッチン、こどもデコ教室、、手作り木工教室、ベビーマッサージ教室、さくらんぼ教室、ハロウィンパーティー、プールから、浴室から、エアロビクススタジオ、上三川いきいきプラザカレンダー、健診等、各種相談事業、上三川北地域福祉センターカレンダー、上三川町子育て支援センター〔P22～P23〕(PDF 701 KB)

公民館

•  受講生募集【おしゃべりサロン】【男の生活工房】【パソコン教室】【手づくり教室】【家庭の料理教室】、講座の予定【はっぴいMaMa講座（後期コース）】【はっぴいMaMa講座・子育て講座・女性学講座・男の生活工房・合同人権講座】、お知らせ、10月11日～11月10日までの予定表〔P24～P25〕(PDF 606 KB)

東館南集会所

•  【開放事業】「芋煮会の季節がやってきました」、平成24(2012)年度「人権文化講演会」を開催します、隣保相談、10月～11月10日の教室・講座の予定、平成24(2012)年度「人権カレッジ」開催〔P26～P27〕(PDF 676 KB)

スポーツ

•  各種大会結果、体育センターカレンダー、体育施設無料開放、スポーツ推進委員を募集します、大会予定、いきいきクラブ上三川よりお知らせ〔P28～P29〕(PDF 913 KB)

図書館

•  【ちいさいお子さんむけのおはなしかい】【おはなしひろば】【えいごのじかんですよ】【映画会】【人形劇】【親子カンガルー教室】【てづくり工作会】【きまぐれ工作会】【読書貯金】【あきだ!どくしょだ!ちゅうせんだ!にこにこ抽選会】、図書館貸出券の有効期限についてのお知らせ、上三川いきいきプラザ内に図書館ブックポストを設置いたしました。、お知らせ、図書館カレンダー〔P30〕(PDF 648 KB)

お知らせ版

•  10月27日（土曜日）は自動交付機を停止します、10月はマイバッグ強化月間です、クリーンパーク茂原の可燃性粗大ごみの受入を一時休止します、町営住宅入居者募集、赤ちゃんハイハイ大会参加者大募集!、水道工事は町指定工事業者で、国民健康保険税・介護保険料・後期高齢者医療保険料の特別徴収（年金天引）について、「税の百人一首」作品募集、毎年10月は全国不正軽油撲滅強化月間です、電話加入権公売のお知らせ、ごぞんじですか!検察審査会、小山地区夜間休日急患センター、宇都宮共同高等産業技術学校平成25(2013)年度生徒募集、平成25(2013)年度栃木県立衛生福祉大学校の学生募集、東日本大震災で避難されている被災農家の皆様へ、第7回栃木吃音を考えるつどい開催のお知らせ、第1回21世紀成年者縦断調査の実施について、家計調査の実施について、「公開講座『働き方革命～あなたが今日から日本を変える方法～』」受講者募集、平成25(2013)年成人式は1月13日の日曜日、こころの相談、史跡めぐり、とちぎテレビで「明治の放課後子ども教室」が放送されます〔P31～P35〕(PDF 2.33 MB)

催し物情報

•  第48回上三川町文化祭、フレッシュファーマーズマルシェ2012、とちぎ『食と農』ふれあいフェア2012の開催、北桜祭開催のお知らせ、3B体操ジュニアキャンペーン、栃木県立国分寺特別支援学校交流学習発表会『あおぞら祭』のお知らせ、第4回きつれがわ矯正展、CominGooDay＃2寺フェス、第7回みんなのうたごえひろば、県央浄化センター施設公開Day、「とちぎグルメまつり」を開催します、今年も15%プレミアム付き「上三川プレミアム商品券」が発売されます、、第30回かみのかわふる里祭り、平成24(2012)年度第3回「食育」交流会、むかしなつかし館まつり、（有）鶴見写真館広告〔P36～P39〕(PDF 1.54 MB)

今月の輝ける星・上三川町の学校給食を紹介します!!

•  今月の輝ける星〔P40〕(PDF 670 KB)
•  全国味めぐり給食の献立について紹介（九州・沖縄）〔P40〕(PDF 670 KB)